1º-ORGANISATION

Infinite Valleys est une épreuve cycliste en VTT, qui se déroulera sur 7 jours répartis en 6 étapes et une journée de repos/aventure, organisée par LE CLUB SPORTEVENT LEÓN C.I.F. : G24694457 TÉLEPHONE : 634 50 62 42
E-mail : info@infinitevalleys.com
Elle sera disputée les 18, 19, 20, 21 ,22 ,23 et 24 juin 2022, conformément aux dispositions du présent règlement particulier.

2º-TYPE D’ÉPREUVE.

Il s’agit d’une épreuve compétitive-sportive en VTT en format tour de 7 jours, divisée en 3 étapes un jour de repos et 3 étapes supplémentaires, type marathon.
Elle est une épreuve compétitive pour les différentes modalités et catégories selon la définition de chacune d’elles selon la réglementation décrite.
L’épreuve aura toutes les étapes par navigation GPS, devant suivre le track qui leur sera fourni par l’organisation.

La compétition sera individuelle ou par couples.

Il s’agit d’un test NON fédéré, assurant l’organisation à TOUS les participants et volontaires.

L’épreuve sera réglementée mais NON fermée au trafic, les règles de circulation devant être respectées à tout moment.

L’organisation n’est pas responsable des sanctions éventuelles infligées aux participants pour non-respect de ces règles.

3.- ÉTAPES

Jour 1 : León-Cistierna/85km/+1590M
Jour 2 : Cistierna-Riaño/110km/+3063M
Jour 3 : Riaño-Riaño/50km/+1340M
Jour 4 : Jour de …./ aventure à Riaño.
Jour 5 : Riaño-Puebla de Lillo

 

4º-MODALITÉS

• Modalité INDIVIDUELLE, pour les participants individuels qui réalisent les 6 étapes.
• Modalité BICYCLETTE ÉLECTRIQUE, pour les participants individuels qui réalisent les 6 étapes avec un vélo E-Bike.
Il faudra disposer de deux batteries pour chaque étage ou d’une batterie de 1100 wattheures pour pouvoir terminer les étapes les plus exigeantes.
Cette catégorie NE sera PAS compétitive.
Modalité COUPLES pour les équipes de 2 membres qui réalisent les 6 étapes.

 

5º-PARTICIPATION.

L’épreuve est ouverte aux sportifs espagnols ou étrangers.

Toutes les inscriptions sont individuelles ou par couples avec un nombre maximum de 400 participants.

L’âge minimum pour participer sera de 18 ans.

L’épreuve est ouverte aux personnes âgées de plus de 18 ans avant d’avoir commencé l’épreuve, fédérés ou pas.

Les participants de INFINITE VALLEYS doivent être au point de départ de la première étape la veille du départ pour attester leur inscription et procéder aux vérifications préalables au début de l’épreuve. L’heure et le lieu seront communiqués par l’organisation. L’organisation pourra librement prolonger ou changer ces horaires et jours d’accréditation.

Les participants doivent pouvoir réaliser une vitesse moyenne minimale de 10 km/heure pour l’ensemble des étapes, c’est-à-dire comprenant les arrêts.

6º.-CATÉGORIES

Catégories masculines participant individuel :

-Sub 30, jusqu’à 29 ans et plus de 18 ans le jour de l’épreuve.
-Máster 30, Plus de 30 ans et jusqu’à 39 ans le jour de l’épreuve.
-Máster 40, plus de 40 ans et jusqu’à 49 ans le jour de l’épreuve.
-Máster 50, plus de 50 ans et jusqu’à 59 ans le jour de l’épreuve.
-Máster 60, plus de 60 ans et jusqu’à 69 ans le jour de l’épreuve (devra exister un nombre minimum de participants que l’organisation estime à 8).
-Bicyclette électrique, pour cela vous devrez utiliser un vélo e-bike sur les 6 étapes. Il ne sera pas compétitif.
Catégories féminines participante individuelle.
_Absolue : Toutes les participantes indépendamment de son âge. L’organisation pourra amplifier les catégories à groupes d’âge s’il y aura un nombre minimum d’inscriptions que l’organisation estime à 8 par groupe d’âge.
Catégories par couples
-Couples masculins : Deux membres masculins.
-Couples féminins : Deux membres féminines.
-Couples mixtes : Un membre masculin et un membre féminin.

Si l’un des deux membres, pour une raison quelconque, ne termine pas l’une des étapes, le couple ne sera plus éligible au classement mais pourra continuer à participer à l’épreuve pour le reste des jours. Les 2 membres du couple doivent passer par l’objectif et par les points de contrôle établis par l’organisation, l’un ne pouvant être séparé de l’autre plus de 2 minutes.

Les équipes pourront être :
– Couple mixte : – La somme de l’âge dans la collecte du dos des deux participants ne peut pas dépasser 75 ans (inclus)
– Couple Féminin – La somme de l’âge dans la collecte du dos des deux participants ne peut pas dépasser 75 ans (inclus)
– Couple Masculin – La somme de l’âge dans la collecte du dos des deux participants ne peut pas dépasser 75 ans (inclus)
– Couple ARGENT, Mixte, Femme, Homme- La somme de l’âge dans la collecte du dos des deux participants est supérieure à 75 ans et est inférieure à 100 ans.
– Couple OR, Mixte, Féminin, Masculin La somme de l’âge des deux participants à la collecte du dossard dépasse 100 ans.

Remarque : il doit y avoir au moins 5 couples de chaque groupe d’âge. S’il n’y avait pas le nombre minimum de 5 dans une tranche d’âge, ces couples passeraient à la tranche d’âge immédiatement antérieure.

7º.-INSCRIPTIONS

Les inscriptions peuvent être faites en ligne sur le web www.infinitevalleys.com en effectuant le paiement par carte de crédit via TPV. Toute personne âgée de plus de 18 ans peut être inscrite le jour où l’épreuve a lieu, PAS nécessaire de se trouver fédéré.

Tous les participants seront assurés par l’organisme organisateur par la souscription d’une police d’assurance accidents conformément à la législation en vigueur en matière d’organisation et de participation à des événements sportifs.

L’inscription est personnelle et ne peut être transférée à une autre personne que si elle est communiquée à l’organisation par e-mail avant le 15 avril 2022 et suppose l’acceptation du présent règlement ainsi que des conditions d’achat.

8º.- TYPE ET MONTANT DE L’INSCRIPTION.

Types d’inscriptions
Les participants pourront s’inscrire en choisissant l’un des packs suivants.

Pack Premium
Hébergement à l’hôtel 6 nuits
Petit déjeuner et dîner à l’hôtel
Repas à chaque étape (riz et pâtes).
Itinéraire en jet ski, bateau ou bateau rapide à travers les villages submergés du réservoir de Riaño, le jour du repos-actif.
Avitaillement solide, liquide à chaque étape.
Assistance mécanique au début et à la fin de chaque étape et également à un point de chaque itinéraire.
Assistance médicale en route.
Maillot commémoratif Infinite Valleys.
Médaille finisher pour tous ceux qui complètent les 6 étapes dans leur intégralité.
Sac-valise où vous devrez déposer TOUS vos effets et autres bagages. Transferts de sac-valise.
Transferts des participants vers les différents hôtels.
Vélo de remplacement (vélos limitées)

Pack de base
Participation aux 6 étapes
Avitaillement solide, liquide à chaque étape.
Nourriture à chaque étape (riz et pâtes).
Itinéraire en jet ski, bateau ou bateau rapide à travers les villages submergés du réservoir de Riaño le jour de repos
Maillot commémoratif Infinite Valleys.
Assistance mécanique au début et à la fin de chaque étape et aussi à un point de chaque itinéraire.
Assistance médicale en route.
Médaille finisher pour tous ceux qui complètent les 6 étapes dans leur intégralité.
Vélo de remplacement (vélos limités)

Le délai pour les inscriptions prendra fin lorsque le nombre de places estimé par l’organisation aura été atteint ou le 1er lundi mai 2022 à 24 :00 h, l’organisation pouvant prolonger ce délai.

 

Montant des inscriptions

 

Pack Premium

Tarif super réduit Tarif réduit Tarif normal
Montant :1395 Montant :1395 Montant :1395
30% de réduction 15% de réduction 0% de réduction
Montant final : 977 Montant final : 1186 Montant final : 1395
Nº d’inscriptions :30 Nº d’inscriptions : 20 Nº d’inscriptions : 100

 

Pack de base

Tarif super réduit Tarif réduit Tarif normal
Montant : 595 Montant. : 595 Montant :595
30% de réduction 15% de réduction 0% de réduction
Montant final :417 Montant final :506 Montant final :595
Nº d’inscriptions :30 Nº d’inscriptions :20 Nº d’inscriptions : 100

9º.- POLITIQUE D’ANNULATION DES INSCRIPTIONS.

Une inscription est considérée comme terminée, lorsque le poste correspondant a été appliqué. Lors de votre inscription, vous êtes autorisé par écrit et/ou verbalement à utiliser votre numéro de carte de crédit pour effectuer votre paiement, et vous confirmez expressément que vous connaissez et acceptez notre politique de paiement.

En cas de radiation, que ce soit pour cause de blessure ou pour des raisons personnelles :

La totalité de l’inscription sera retournée à celui qui en fait la demande par écrit à l’organisation avant le 1er février 2022.
75% de l’inscription sera retournée à celui qui en fait la demande par écrit à l’organisation avant le 1er mars 2022.
La moitié de l’inscription sera retournée à celui qui le demande par écrit à l’organisation avant le 1er avril 2022.
Aucun retour d’inscription ne sera effectué à partir du 1er avril 2022.

• Si, pour des raisons de force majeure étrangères à l’organisation, l’épreuve ne peut avoir lieu (Pandémies, Attaques terroristes, Catastrophes naturelles, Questions politiques, Raisons sanitaires, etc.), nous procéderons comme suit :

1er remboursement de 75% à qui veut le jour 1 juin 2022
2ème remboursement de 100% en novembre 2022
3ème enregistrement pour l’année 2023.

Vous ne pouvez choisir qu’une seule option sur les trois.

Si, pour des raisons climatiques ou autres, il est impossible de réaliser l’épreuve en toute sécurité, l’organisation peut réduire changer totalement ou partiellement les tranches nécessaires et n’entraînera pas pour l’organisateur le remboursement partiel ou intégral du prix de l’inscription.
En cas de disqualification ou d’abandon de la compétition, les frais d’inscription ne seront pas remboursés en totalité ou en partie.

10º.-REMISE DE DOSSARDS

La remise de dossards s’effectuera au bureau permanent installé sur place, qui en date et heure l’organisation à travers le guide du coureur communiquera à TOUS les participants 15 jours avant le début de Infinite Valleys :

Les participants de INFINITE VALLEYS doivent être au point de départ de la première étape (León) la veille du départ pour accréditer leur inscription et procéder aux vérifications préalables au début de l’épreuve.

L’heure et le lieu seront communiqués par l’organisation. L’organisation pourra librement prolonger ou modifier ces horaires et jours d’accréditation.

S’il y a un changement de dernière minute du lieu ou de l’heure en ce qui concerne la remise des dossards, chaque participant en est informé par courriel.

Il est obligatoire d’enseigner le DNI pour pouvoir identifier le participant et vérifier sa tranche d’âge lors de la collecte du dos ou d’une autorisation écrite avec une copie du DNI du participant.

Il est obligatoire pour tous les participants, volontaires et membres de l’organisation, selon les procédures que nous indiquent les administrations compétentes en matière de santé en ce qui concerne le Covid 19 aux dates de l’épreuve et être vaccinés selon le schéma complet.

11º.-INFORMATON PENDANT LA COURSE

Les délégués de l’organisation peuvent informer les participants au cours de la course elle-même des aspects découlant de celle-ci, afin d’éviter les accidents.

12º.- ÉQUIPEMENT MINIMUM PENDANT LA COURSE.

Chaque coureur respectera les conditions d’équipement et de vestiaire réglementés pour la pratique du cyclisme VTT en haute montagne.
Chaque coureur sera autosuffisant dans le circuit et devra porter l’équipement minimum obligatoire pendant la course.
Les informations figurant dans le guide du coureur doivent être jointes à la collecte des sacs de voyage que chaque coureur doit apporter à l’épreuve et que l’organisation doit transférer aux étapes de ligne.
Chaque coureur est responsable de sa préparation et de son état physique et technique.

Équipement minimum obligatoire :

-Un vélo VTT en bon état.

-Un sac à dos hydratant.

– Un kit de base avec une caméra et des outils.

– Pour des raisons de sécurité, vous aurez un téléphone portable et une batterie externe pour GPS et téléphone.

– Couverture thermique, sifflet et feu arrière pour les tunnels.

– Le port du casque est obligatoire.

– Tous les participants doivent disposer d’une plaque dorsale remise par l’organisation pour se fixer à la bicyclette et qui doit être visible pendant le temps que le coureur reste sur le circuit de course.

– Dispositif GPS avec les tracks chargés des six étapes. L’organisation peut demander, dès le franchissement de la ligne d’arrivée de chaque étape, aux 20 premiers et de manière aléatoire aux autres participants son dispositif pour vérifier que le parcours réalisé correspond à celui fourni par l’organisation, ainsi que la distance parcourue et les mètres d’altitude.

– L’organisation n’est pas responsable des objets perdus ou oubliés le long du parcours ou au cours du test appartenant aux participants.

– L’organisation ne peut être tenue responsable d’aucune panne, réparation ou vol de vélo qui pourrait survenir au cours de l’épreuve.

13º. – SIGNALISATION DES PARCOURS ET SOINS DE L’ENVIRONNEMENT.

Signalisation

Au cours des six étapes, des points tels que les carrefours de villages, les zones dangereuses, les déviations peu visibles seront signalées, l’orientation par GPS étant nécessaire sur l’ensemble de la route. L’organisation disposera de volontaires en de nombreux points tout au long du parcours pour aider les participants, nous demandons une attention et une prudence particulières aux carrefours, car nous nous rappelons que le trafic n’est pas coupé.

Des volontaires de l’organisation seront présents sur tous les parcours

Environnement

Les participants s’engageront à respecter les règles de la compétition, ainsi qu’à connaître le parcours.

L’organisateur se réserve le droit de modifier l’itinéraire et de neutraliser tout ou partie de l’épreuve si les circonstances l’exigent.

Si nécessaire et dans des circonstances graves, l’organisation se réserve le droit, sans préavis et afin d’assurer le bon déroulement et la sécurité de l’essai, de retarder l’heure de départ, de modifier l’horaire, et/ou modifier ou annuler une étape ainsi que modifier le parcours précédemment défini.

En cas d’annulation de la preuve pour cause de force majeure, elle est reportée à une autre date, dans la mesure du possible.

Les participants sont invités à tenir le plus grand compte de l’environnement lorsqu’ils se débarrassent de déchets tels que des gobelets, des bidons ou des emballages de gels et de barres.

L’organisation peut décider qu’un tronçon du parcours est impraticable et impossible à flanquer, pouvant dévier le parcours par d’autres tronçons prévus par l’organisation.

14º. – SERVICES D’ASSISTANCE.

Le test disposera de tous les services médicaux exigés par la réglementation en vigueur (service d’assistance médicale, ambulances pour assister les participants en cas d’accident).

Des numéros de téléphone seront disponibles sur les dossards pour pouvoir demander de l’aide en cas d’accident.

15º. – REUNION BRIEFING.

Les étapes et les aspects du parcours seront passés en revue lors des réunions de Briefing pour l’information des participants.

Tous les jours avant le dîner, les réunions se tiendront aux endroits indiqués dans le guide du participant.

16º. – CONTRÔLE DE L’ESSAI.

Le contrôle de la preuve est effectué par les membres du jury technique désignés par l’organisation.

L’organisation peut fixer une heure maximale pour le passage des participants à chaque contrôle de passage. Cette heure limite sera aussi large et flexible que possible. Les participants arrivant en dehors des heures de passage maximales fixées par l’organisme doivent suivre les instructions du dispositif de fermeture de l’essai. L’organisation peut obliger les participants à monter dans le véhicule à balai mis à disposition par l’organisation pour se rendre au point d’arrivée de cette étape, pouvant partir à l’étape suivante, mais sans choisir d’être finisher INFINITE VALLEYS.

Les participants qui quittent la phase doivent en informer l’organisation dès que possible. Dans le cas contraire, un dispositif de recherche et de sauvetage dont le coût est à la charge du participant est activé.

17º. – DISQUALIFICATIONS.

Les participants qui :

– N’utilisent pas la coque.

– Pas de dossard visible.

– Participent avec un dossard attribué à un autre coureur.

Seront disqualifiés par l’intermédiaire des responsables de l’organisation

PÉNALITÉS INFINITY VALLEYS

FAUTE PÉNALITÉ
S’éloigner plus de 2’ en cas de groupes 1ère fois avertissement
2ème fois 60′ sur le temps total
Réaliser une parte du parcours avec des moyens autres que la bicyclette et non autorisés par l’organisation. Expulsion de l’événement
Ne pas disposer du matériel obligatoire déterminé par l’organisation ou du matériel spécifique préalablement communiqué et refuser de l’acquérir auprès de l’organisation. Impossibilité de réaliser cette étape
Ne pas disposer du matériel obligatoire pendant le parcours. 1ère fois Non Finisher / disqualification
2ème fois Expulsion de l’événement
Ne pas enregistrer le track / Ne pas pouvoir démontrer le parcours effectué à l’organisation. No Finisher / disqualification
Réaliser des réductions dans le track en utilisant des voies alternatives avec un certain avantage. 1ère fois Non Finisher / disqualification
2ème fois Expulsion de l’événement
Refuser de fournir le GPS à la demande de l’organisation Expulsion de l’événement
Avoir des attitudes irrespectueuses envers l’environnement comme jeter des restes inorganiques (plastiques, papiers…). Expulsion de l’événement
Ne pas suivr les indications d’un membre de l’organisation accréditée en tant que tel. 1ère fois avis
2ème fois Non Finisher / disqualification
Avoir des attitudes irrespectueuses ou agressives à l’égard des membres de l’organisation ou des collègues. Expulsion de l’événement
Ne pas respecter les règles établies par le code de la route espagnol. Expulsion de l’événement
Désobéir aux instructions des forces de sécurité officielles, telles que la police locale, la police de la circulation, les agents forestiers, etc. Expulsion de l’événement
Arriver à destination plus tard que l’horaire maximum prévu. No Finisher
Circuler avec des écouteurs 1ère fois avertissement
2ème fois Non Finisher / disqualification
3ème fois Expulsion de l’événement

18º. – VÉHICULES AUTORISÉS.

Les véhicules autorisés par l’organisme chargé du suivi des essais doivent toujours porter une identification visible.

 

19º. – CHRONOMÉTRAGE.

Le contrôle du chronométrage sera effectué par une société spécialisée externe.

Cela doit être un système à puce.

Les étapes NE sont PAS entièrement chronométrées, seule une partie de l’étape de chaque jour est chronométrée, cette tranche étant utilisée pour le classement.

Les parties chronométrées sont indiquées au début et à la fin par l’organisme et sont visibles sur les profils altimétriques que l’organisme fournit.

20º. – ZONES D’ASSISTANCE, AVITAILLEMENTS ET ATELIER DE CARRIÈRE.

Ce point pourra être modifié en fonction des recommandations sanitaires que nous indiquera la Junta de Castilla y León ou d’autres administrations publiques, afin de pouvoir réaliser le test dans des conditions de sécurité optimales pour tous.

Les points de ravitaillement et les zones d’assistance technique sont dûment indiqués au cours du parcours et à la fin de chaque étape. Ceux-ci disposent de tout ce qui est nécessaire pour couvrir les besoins d’alimentation et d’hydratation des participants pendant l’essai.

Il y aura un point d’atelier fourni par l’organisation à la sortie-but de toutes les étapes et à un point intermédiaire de la 2ème étape qui coïncidera avec un avitaillement.

Avitaillements des étapes :

1ère étape : 2 avitaillements liquides et solides plus avitaillement d’arrivée.
2ème étape : 3 ravitaillements liquides et solides répartis le long du parcours + 1 en but

3ème étape : 1 Avitaillements liquides et solides distribués le long du parcours + 1 à l’arrivée.

4ème étape : 2 Avitaillements liquides et solides répartis le long du parcours plus 1 à l’arrivée.

5ème étape : 3 Avitaillements liquides et solides répartis le long du parcours plus 1 à l’arrivée.

6ème étape : 2 Avitaillements liquides et solides répartis le long du parcours plus un à l’arrivée.

À l’issue des épreuves, tout participant qui le souhaite pourra utiliser les douches et vestiaires des pavillons qui seront aménagés à cet effet. (Cela dépendra si les règles sanitaires du moment nous le permettent)

Ils peuvent laver les bicyclettes dans les zones qui y sont aménagées.

Les routes sur lesquelles se déroule la compétition sont cédées uniquement et exclusivement pour les jours de la compétition, en facilitant les tracks GPS du parcours 1 semaine avant le début de l’épreuve, sera informé sur notre site et réseaux sociaux.

21º. – FERMETURE DE CONTRÔLE ET SITUATION DE COURSE.

Dans la première étape, chaque coureur devra franchir la ligne d’arrivée 8 heures après avoir pris le départ.

Dans la 2ème étape, tout coureur arrivant plus de 7 heures à Buron sera dévié par la route ou transporté dans les véhicules à Riaño.

Dans la troisième étape Il n’y aura pas de temps pour le tribunal.

Dans la quatrième étape. Le temps de coupure sera de 8 heures.

Dans la 5ème étape. Le temps de coupe sera de 8 heures.

Dans la 6ème étape. Il n’y aura pas de temps de coupe.

L’organisation se réserve le droit de modifier ces délais pour une raison qu’elle jugera appropriée.

22º. – CLASSIFICATIONS.

À chaque étape, le classement est établi en fonction de l’ordre d’arrivée sur la ligne de fin de tronçon chronométré, par le temps marqué par le système de chronométrage. Dès que chaque étape sera terminée, l’organisation communiquera à TOUS les participants les classements de l’étape du jour, ainsi que le classement provisoire d’Infinite Valleys.

23º. – TROPHÉES ET PROTOCOLE.

À la fin des épreuves, les coureurs ayant droit aux prix suivants doivent se présenter au podium, au plus tard 30 minutes après leur arrivée à l’épreuve :
TROPHÉES INFINITE VALLEYS

• Étapes de participation individuelle masculine.

Trophée du 1er, 2ème, 3ème de toutes les catégories (sub 30, master 30, master 40, master 50 et master 60).

• Étapes de la participation individuelle féminine.

Trophée aux 1er, 2º, 3º, 4º et 5º de la catégorie absolue

• Étapes de la participation par les couples.

Trophée aux 1er 2º et 3º de chaque type de couple (mixte, féminin et masculin)
Trophée aux 1er 2º et 3º de chaque type de couple Argent ( mixte, féminin et masculin)
Trophée aux 1er 2ème et 3ème de chaque type de couple Or ( mixte, féminin et masculin)
Remarque : il doit y avoir au moins 5 couples de chaque groupe d’âge. S’il n’y avait pas le nombre minimum de 5 dans une tranche d’âge, ces couples passeraient à la tranche d’âge immédiatement antérieure.

TROPHÉES PAR ÉTAPES

• Étapes individuelles, catégorie hommes

1ère catégorie (sous 30 ans, Master 30, Master 40, Master 50,).

• Étapes individuelles, catégorie féminine

1er, 2º, 3º de la catégorie absolue

• Étapes par couples

1er Couples (mixtes, féminins et masculins)

1º Couples Argent (mixtes, féminins et masculins)

1º Couples Or (mixtes, féminines et masculines)

 

L’heure de remise des prix aura lieu lors des réunions de briefing

24º. -RÉCLAMATIONS.

Les réclamations doivent être faites par écrit au bureau de carrière jusqu’à 20 minutes après la fin de la course, aucune réclamation ultérieure n’étant acceptée.

25º. – IMAGE ET PUBLICITÉ.

L’organisation de l’épreuve et les sponsors qui collaborent à l’organisation de cet événement sportif se réservent le droit d’utiliser librement sous toutes ses formes les images de la participation des coureurs à l’épreuve, et de publier les résultats obtenus par eux. Le test peut être enregistré sur vidéo et/ou photographié par les journalistes et organisateurs de l’événement pour une utilisation ultérieure dans la publicité de l’épreuve.

26º-. RESPONSABILITÉS DES COUREURS.

Chaque coureur doit être responsable de sa participation à la course. Il ou elle jugera par eux-mêmes s’ils doivent ou peuvent continuer ou non la course, sauf si les responsables de l’organisation décident de l’exclure pour des raisons de sécurité liées à la santé.

Chaque courtier accepte et assume, par le seul fait de s’inscrire, qu’il est physiquement apte à réaliser ce test et où il renonce à toute forme d’action légale contre l’organisation pour quelque circonstance ou motif que ce soit.
L’organisation recommande de faire des tests d’effort tous les deux ans pour participer à ce type d’épreuves.

L’organisation recommande aux participants de faire un entraînement approprié pour ce test, car il nécessite un effort physique élevé.

27º. -APPLICATION DE SANCTIONS.

L’organisation se réserve le droit d’appliquer des sanctions, pouvant aller jusqu’à la disqualification ou à l’exclusion de la course, à tout coureur qui ne respecterait pas la lettre ou l’esprit du présent règlement, ou qui porterait atteinte à la réputation, image et prestige de l’essai ou de l’un de ses commanditaires.
Aucune responsabilité ne peut être imputée aux organisateurs pour d’éventuels préjudices qu’une telle décision pourrait causer.

28º. – POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ.

Conformément aux dispositions du Cadre de la Loi Organique 15/1999, du 13 décembre, de Protection des Données à caractère Personnel, nous vous informons que les données des couloirs, seront incorporés dans un fichier dont le responsable et titulaire est CLUB DEPORTIVO SPORTEVENT LEÓN C.I.F : G24694457 dans le but de participer aux présents événements, ainsi que de vous tenir informé des activités et événements de l’organisateur. Nous vous informons également de la possibilité d’exercer les droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition, en écrivant à l’adresse e-mail suivante : à l’attention du responsable de LOPD info@sport-event.es

29º. – PUBLICATION DU REGLEMENT POUR INFORMATION DES PARTICIPANTS.

Le présent règlement est publié sur le site internet officiel de la course et sur la passerelle de paiement.

L’inscription à l’essai suppose la connaissance et l’acceptation du présent règlement.